[Kay looks over, a bit of a smile on her face--he's been all over that recliner for days now, but with a bum leg, she can hardly blame him--and shrugs.]

Balls're a little fancier than I've got in mind. More like...I don't know, do you have dinner and dancing where you're from?